Q99 / HAFS Kabul edilmiş dizin 15 EKİM 2026

Q99 / Hafs indeksi 99

Okuma rehberi ve terimler
Lemma

İndekste kullanılan sözlük biçimidir. Ayetteki çekimli biçimle aynı olmak zorunda değildir.

Yüzey

Kelimenin ayette gerçekten yazıldığı harekeli ve çekimli biçimidir.

İzafet

İki isim arasında kurulan tamlama bağıdır; ikinci isim genellikle mecrûrdur.

İ‘râb

Kelimenin cümledeki görevini ve bu göreve bağlı son harekesini incelemektir.

Nahiv

Cümlenin kuruluşunu, öğelerini ve dilbilgisel bağlarını inceler.

Veri kümesini JSON olarak indir ↗

Latin okunuş ve Türkçe meal, gösterilen ilk şahit terkibine aittir. Okunuş yardımcı çeviri yazıdır; kısa mealler özgün anlam aktarımlarıdır. Yöntem ve anlam notları kayıt ayrıntısındadır.

61–80 / 99 kayıt Rehber / Nasıl okunur?
Kabul edilmiş Q99/Hafs kayıtları. Kayıt düğmesi tüm ayrıntıları açar.
Sıraİndeks lemmasıİlk şahit · okunuş · mealAyetBağlantıAyrıntı
61Hâfız
Yüzey notu
فَٱللَّهُ خَيۡرٌ حَٰفِظٗاۖ
Latin harfli okunuş

Fallâhu hayrun hâfizan

Türkçe meal · şahit terkibi

Koruyucu olarak Allah en hayırlısıdır.

12:64
Çekirdek
↗
62Müte‘âl
Yüzey notu
عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلۡكَبِيرُ ٱلۡمُتَعَالِ
Latin harfli okunuş

‘Âlimu’l-gaybi ve’ş-şehâdeti’l-kebîru’l-müte‘âli

Türkçe meal · şahit terkibi

Gizli olanı da açık olanı da bilen; büyük ve her şeyden yüce olan.

13:9↗
63Vâris
Yüzey notu
وَنَحۡنُ ٱلۡوَٰرِثُونَ
Latin harfli okunuş

Ve nahnu’l-vârisûne

Türkçe meal · şahit terkibi

Ve sonunda her şey bize kalır.

15:23
Çekirdek
↗
64Hallâk
Q99 / HAFS
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ
Latin harfli okunuş

İnne rabbeke hüve’l-hallâku’l-‘alîmu

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Rabbin, eksiksiz yaratan ve her şeyi bilendir.

15:86↗
65Muktedir
Yüzey notu
وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقۡتَدِرًا
Latin harfli okunuş

Ve kânallâhu ‘alâ külli şeyʾin muktediran

Türkçe meal · şahit terkibi

Allah, daima her şeye güç yetirendir.

18:45↗
66Gaffâr
Yüzey notu
وَإِنِّي لَغَفَّارٞ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا ثُمَّ ٱهۡتَدَىٰ
Latin harfli okunuş

Ve innî le-gaffârun li-men tâbe ve âmene ve ‘amile sâlihan sümmehtedâ

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz ben, tövbe edip iman eden, iyi işler yapan ve ardından doğru yolda yürüyen kimseyi çokça bağışlarım.

20:82↗
67Melik
Q99 / HAFS
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۗ
Latin harfli okunuş

Fe-teâlallâhu’l-meliku’l-hakku

Türkçe meal · şahit terkibi

Gerçek hükümdar olan Allah yüceler yücesidir.

20:114↗
68Hâdî
Yüzey notu
وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ
Latin harfli okunuş

Ve innallâhe le-hâdi’l-lezîne âmenû ilâ sırâtin müstakîmin

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, iman edenleri dosdoğru bir yola iletir.

22:54
Çekirdek
↗
69Mübîn
Q99 / HAFS
أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡحَقُّ ٱلۡمُبِينُ
Latin harfli okunuş

Ennallâhe hüve’l-hakku’l-mübînu

Türkçe meal · şahit terkibi

Allah’ın apaçık hak olduğunu.

24:25
Çekirdek
↗
70Nûru’s-Semâvâti ve’l-Ard
Yüzey notu
۞ ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ
Latin harfli okunuş

Allâhu nûru’s-semâvâti ve’l-ardı

Türkçe meal · şahit terkibi

Allah, göklerin ve yerin nurudur.

24:35
Çekirdek
↗
71Kerîm
Q99 / HAFS
فَإِنَّ رَبِّي غَنِيّٞ كَرِيمٞ
Latin harfli okunuş

Fe-inne rabbî ganiyyun kerîmun

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Rabbim, hiçbir şeye muhtaç değildir; çok cömerttir.

27:40↗
72Fettâh
Q99 / HAFS
وَهُوَ ٱلۡفَتَّاحُ ٱلۡعَلِيمُ
Latin harfli okunuş

Ve hüve’l-fettâhu’l-‘alîmu

Türkçe meal · şahit terkibi

O, en doğru hükmü verendir; her şeyi bilendir.

34:26
Çekirdek
↗
73Şekûr
Q99 / HAFS
إِنَّهُۥ غَفُورٞ شَكُورٞ
Latin harfli okunuş

İnnehû gafûrun şekûrun

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz O, çok bağışlayandır; iyilikleri bol karşılıkla ödüllendirendir.

35:30↗
74Gâfir
Yüzey notu
غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ
Latin harfli okunuş

Gâfiri’z-zenbi

Türkçe meal · şahit terkibi

Günahı bağışlayan.

40:3↗
75Kābilü’t-Tevb
Yüzey notu
وَقَابِلِ ٱلتَّوۡبِ
Latin harfli okunuş

Ve kâbili’t-tevbi

Türkçe meal · şahit terkibi

Ve tövbeyi kabul eden.

40:3
Çekirdek
↗
76Zî’t-Tavl
Yüzey notu
ذِي ٱلطَّوۡلِۖ
Latin harfli okunuş

Zi’t-tavli

Türkçe meal · şahit terkibi

Bol lütuf ve imkân sahibi.

40:3
Çekirdek
↗
77Refî‘u’d-Derecât
Yüzey notu
رَفِيعُ ٱلدَّرَجَٰتِ
Latin harfli okunuş

Refî‘u’d-derecâti

Türkçe meal · şahit terkibi

Dereceleri yüce olan.

40:15
Çekirdek
↗
78Rezzâk
Q99 / HAFS
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ
Latin harfli okunuş

İnnallâhe hüve’r-rezzâku zü’l-kuvveti’l-metînu

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, rızkı bolca verendir; sarsılmaz güç sahibidir.

51:58
Çekirdek
↗
79Zü’l-Kuvve
Yüzey notu
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ
Latin harfli okunuş

İnnallâhe hüve’r-rezzâku zü’l-kuvveti’l-metînu

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, rızkı bolca verendir; sarsılmaz güç sahibidir.

51:58↗
80Metîn
Q99 / HAFS
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ
Latin harfli okunuş

İnnallâhe hüve’r-rezzâku zü’l-kuvveti’l-metînu

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, rızkı bolca verendir; sarsılmaz güç sahibidir.

51:58
Çekirdek
↗
KAYIT AYRINTISI
↑ Yukarı çık

Q99 nasıl okunur?

Bir kaydı başlığından ayet bağlamına kadar birlikte oku.

İndeks başlığı → gerçek yüzey → tam şahit → ayet → nahiv / nispet notu

Lemma · indeks başlığı

Kaydı adlandıran sözlük veya normalleştirilmiş başlık biçimidir. Ayetteki çekimli biçimle birebir aynı olmak zorunda değildir.

Yüzey · ayetteki gerçek biçim

Hafs okuyuşundaki hareke, çekim ve anlamı tamamlayan terkip korunur. Başlık ile ayetteki gerçek lafız ayrı alanlarda gösterilir.

İlk şahit · ayet ve kısa meal

Sıra, Fâtiha 1:1 besmele dâhil Hafs mushafındaki ilk görünüm esas alınarak kurulur. Kısa meal gösterilen şahide aittir; tarihsel nüzul sırası iddiası değildir.

İ‘râb / nahiv · nispet bağı

Kelimenin cümledeki görevi, son harekesi, sıfat ve izafet bağı incelenir. Lafzın kime veya neye bağlandığı, Allah’a nispetin nasıl kurulduğu açıklanır.

79 + 20 ve Hamd

79 çekirdek + 20 katman projenin tasnifidir; toplam 99 kayıt korunur. Hamd, bu kayıtların 99→1 yönündeki sanatsal yorumudur.

Q99, belirtilen ölçütlerle oluşturulmuş, kaynaklı incelemeye açık bir araştırma ve tasniftir.