Q99 / HAFS Kabul edilmiş dizin 15 EKİM 2026

Q99 / Hafs indeksi 99

Okuma rehberi ve terimler
Lemma

İndekste kullanılan sözlük biçimidir. Ayetteki çekimli biçimle aynı olmak zorunda değildir.

Yüzey

Kelimenin ayette gerçekten yazıldığı harekeli ve çekimli biçimidir.

İzafet

İki isim arasında kurulan tamlama bağıdır; ikinci isim genellikle mecrûrdur.

İ‘râb

Kelimenin cümledeki görevini ve bu göreve bağlı son harekesini incelemektir.

Nahiv

Cümlenin kuruluşunu, öğelerini ve dilbilgisel bağlarını inceler.

Veri kümesini JSON olarak indir ↗

Latin okunuş ve Türkçe meal, gösterilen ilk şahit terkibine aittir. Okunuş yardımcı çeviri yazıdır; kısa mealler özgün anlam aktarımlarıdır. Yöntem ve anlam notları kayıt ayrıntısındadır.

41–60 / 99 kayıt Rehber / Nasıl okunur?
Kabul edilmiş Q99/Hafs kayıtları. Kayıt düğmesi tüm ayrıntıları açar.
Sıraİndeks lemmasıİlk şahit · okunuş · mealAyetBağlantıAyrıntı
41Afuvv
Q99 / HAFS
إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا
Latin harfli okunuş

İnnallâhe kâne ‘afuvven gafûren

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, daima çok affeden ve çok bağışlayandır.

4:43
Çekirdek
↗
42Nasîr
Yüzey notu
وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيرٗا
Latin harfli okunuş

Ve kefâ billâhi nasîran

Türkçe meal · şahit terkibi

Yardımcı olarak Allah yeter.

4:45
Çekirdek
↗
43Mukît
Q99 / HAFS
وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقِيتٗا
Latin harfli okunuş

Ve kânallâhu ‘alâ külli şeyʾin mukîten

Türkçe meal · şahit terkibi

Allah, her şeyi gözetip korur ve ihtiyaçlarını karşılar.

4:85
Çekirdek
↗
44Allâmü’l-Guyûb
Yüzey notu
إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ
Latin harfli okunuş

İnneke ente ‘allâmu’l-guyûbi

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz bütün gizlilikleri eksiksiz bilen sensin.

5:109↗
45Fâtır
Yüzey notu
فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ
Latin harfli okunuş

Fâtıri’s-semâvâti ve’l-ardı

Türkçe meal · şahit terkibi

Gökleri ve yeri var eden.

6:14
Çekirdek
↗
46Kâhir
Q99 / HAFS
وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۚ
Latin harfli okunuş

Ve hüve’l-kâhiru fevka ‘ibâdihî

Türkçe meal · şahit terkibi

O, kulları üzerinde mutlak hâkimiyet sahibidir.

6:18↗
47Kâdir
Yüzey notu
إِنَّ ٱللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةٗ
Latin harfli okunuş

İnnallâhe kâdirun ‘alâ en yünezzile âyeten

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, bir âyet indirmeye güç yetirendir.

6:37↗
48Hakk
Q99 / HAFS
إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۚ
Latin harfli okunuş

İlallâhi mevlâhumu’l-hakki

Türkçe meal · şahit terkibi

Onların gerçek mevlâsı olan Allah’a.

6:62
Çekirdek
↗
49Âlimü’l-Gaybi ve’ş-Şehâde
Yüzey notu
عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِۚ
Latin harfli okunuş

‘Âlimu’l-gaybi ve’ş-şehâdeti

Türkçe meal · şahit terkibi

Gizli olanı da açık olanı da bilen.

6:73↗
50Fâliku’l-Habbi ve’n-Nevâ
Yüzey notu
۞ إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلۡحَبِّ وَٱلنَّوَىٰۖ
Latin harfli okunuş

İnnallâhe fâliku’l-habbi ve’n-nevâ

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, taneyi ve çekirdeği yarıp filizlendirendir.

6:95
Çekirdek
↗
51Hâlik
Yüzey notu
خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ
Latin harfli okunuş

Hâliku külli şeyʾin

Türkçe meal · şahit terkibi

Her şeyin yaratıcısı.

6:102↗
52Latîf
Q99 / HAFS
وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ
Latin harfli okunuş

Ve hüve’l-latîfu’l-habîru

Türkçe meal · şahit terkibi

O, en ince hususları bilen, lütuf sahibi ve her şeyden haberdar olandır.

6:103
Çekirdek
↗
53Hakam
Yüzey notu
أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِي حَكَمٗا
Latin harfli okunuş

E-fe-gayrallâhi ebtegî hakemen

Türkçe meal · şahit terkibi

Allah’tan başka bir hakem mi arayayım?

6:114↗
54Kaviyy
Q99 / HAFS
إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيّٞ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ
Latin harfli okunuş

İnnallâhe kaviyyun şedîdu’l-ikâbi

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Allah, çok güçlüdür; cezalandırması çetindir.

8:52↗
55Hafîz
Q99 / HAFS
إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَفِيظٞ
Latin harfli okunuş

İnne rabbî ‘alâ külli şeyʾin hafîzun

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Rabbim, her şeyi gözetip koruyandır.

11:57
Çekirdek
↗
56Mucîb
Q99 / HAFS
إِنَّ رَبِّي قَرِيبٞ مُّجِيبٞ
Latin harfli okunuş

İnne rabbî karîbun mücîbun

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Rabbim, yakındır; dualara karşılık verendir.

11:61
Çekirdek
↗
57Mecîd
Q99 / HAFS
إِنَّهُۥ حَمِيدٞ مَّجِيدٞ
Latin harfli okunuş

İnnehû hamîdun mecîdun

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz O, her türlü övgüye lâyıktır; şanı yücedir.

11:73
Çekirdek
↗
58Vedûd
Q99 / HAFS
إِنَّ رَبِّي رَحِيمٞ وَدُودٞ
Latin harfli okunuş

İnne rabbî rahîmun vedûdun

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Rabbim, merhamet eden ve çok sevendir.

11:90
Çekirdek
↗
59Fe‘‘âlun limâ Yurîd
Yüzey notu
إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ
Latin harfli okunuş

İnne rabbeke fe‘‘âlun limâ yurîdu

Türkçe meal · şahit terkibi

Şüphesiz Rabbin, dilediğini mutlaka gerçekleştirendir.

11:107
Çekirdek
↗
60Kahhâr
Q99 / HAFS
ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ
Latin harfli okunuş

Allâhu’l-vâhidu’l-kahhâru

Türkçe meal · şahit terkibi

Tek olan ve her şeye üstün gelen Allah.

12:39↗
KAYIT AYRINTISI
↑ Yukarı çık

Q99 nasıl okunur?

Bir kaydı başlığından ayet bağlamına kadar birlikte oku.

İndeks başlığı → gerçek yüzey → tam şahit → ayet → nahiv / nispet notu

Lemma · indeks başlığı

Kaydı adlandıran sözlük veya normalleştirilmiş başlık biçimidir. Ayetteki çekimli biçimle birebir aynı olmak zorunda değildir.

Yüzey · ayetteki gerçek biçim

Hafs okuyuşundaki hareke, çekim ve anlamı tamamlayan terkip korunur. Başlık ile ayetteki gerçek lafız ayrı alanlarda gösterilir.

İlk şahit · ayet ve kısa meal

Sıra, Fâtiha 1:1 besmele dâhil Hafs mushafındaki ilk görünüm esas alınarak kurulur. Kısa meal gösterilen şahide aittir; tarihsel nüzul sırası iddiası değildir.

İ‘râb / nahiv · nispet bağı

Kelimenin cümledeki görevi, son harekesi, sıfat ve izafet bağı incelenir. Lafzın kime veya neye bağlandığı, Allah’a nispetin nasıl kurulduğu açıklanır.

79 + 20 ve Hamd

79 çekirdek + 20 katman projenin tasnifidir; toplam 99 kayıt korunur. Hamd, bu kayıtların 99→1 yönündeki sanatsal yorumudur.

Q99, belirtilen ölçütlerle oluşturulmuş, kaynaklı incelemeye açık bir araştırma ve tasniftir.