Q99 / Hafs index 99

İnnallâhe kâne ‘afuvven gafûren

Indeed, Allah is ever abundantly pardoning and forgiving.

Ve kefâ billâhi nasîran

Allah is sufficient as a helper.

Ve kânallâhu ‘alâ külli şeyʾin mukîten

Allah watches over and protects all things and meets their needs.

İnneke ente ‘allâmu’l-guyûbi

Indeed, it is You who know every hidden thing completely.

Fâtıri’s-semâvâti ve’l-ardı

The One who brings the heavens and the earth into being.

Ve hüve’l-kâhiru fevka ‘ibâdihî

He has absolute dominion over His servants.

İnnallâhe kâdirun ‘alâ en yünezzile âyeten

Indeed, Allah is able to send down a sign.

İlallâhi mevlâhumu’l-hakki

To Allah, their true protector.

‘Âlimu’l-gaybi ve’ş-şehâdeti

The One who knows both the hidden and the manifest.

İnnallâhe fâliku’l-habbi ve’n-nevâ

Indeed, Allah splits the grain and the seed and causes them to sprout.

Hâliku külli şeyʾin

The creator of all things.

Ve hüve’l-latîfu’l-habîru

He knows the subtlest matters, is gracious, and is aware of all things.

E-fe-gayrallâhi ebtegî hakemen

Should I seek a judge other than Allah?

İnnallâhe kaviyyun şedîdu’l-ikâbi

Indeed, Allah is very powerful; His punishment is severe.

İnne rabbî ‘alâ külli şeyʾin hafîzun

Indeed, my Lord watches over and protects all things.

İnne rabbî karîbun mücîbun

Indeed, my Lord is near and answers prayers.

İnnehû hamîdun mecîdun

Indeed, He is worthy of all praise; His glory is exalted.

İnne rabbî rahîmun vedûdun

Indeed, my Lord is merciful and abundantly loving.

İnne rabbeke fe‘‘âlun limâ yurîdu

Indeed, your Lord surely accomplishes whatever He wills.

Allâhu’l-vâhidu’l-kahhâru

Allah, who is One and prevails over all things.